Having read your description I'd send them away on their own for a weekend - preferably the other end of the country!! I think that they should be grateful that you even feel like doing anything for them.
How true when they say - you can choose your friends but not your family.