MaryH
member
Reged: 04/04/2008
Posts: 145
Loc: Dublin Ireland
|
|
Hello All, Today in Ireland is known as Nollaig na mBhan or Womens Christmas,(traditionally a day for women to celebrate with other women friends and female family members) so I would like to wish you all Happy Womens Christmas and best wishes for 2009. Mary H
|
jessie_1
member
Reged: 07/03/2006
Posts: 1814
|
|
Thank you MaryH, what a lovely Idea.
Do the men cook the dinner then?
-------------------- Help one another, is part of the religion of sisterhood. ~Louisa May Alcott
|
Ashbee
member
Reged: 13/06/2008
Posts: 1160
|
|
Thank you, that's a new one on me but I think we should encourage it over here...although as OH has gone back to work and the schools have re-opened it feels a bit like Christmas!!!!!
Have a lovely day, MaryH.
--------------------
|
MaryH
member
Reged: 04/04/2008
Posts: 145
Loc: Dublin Ireland
|
|
Bars and restaurants will be full of groups of women tonight so that women can have the night off so while the men don't actually cook maybe they might pick up the tab. One Dublin restaurant was featured on radio this morning advertising their womens special, the presenter reckons its the place to go to tonight for fellas to "pull". Mary H
|
OzzieKez
member
Reged: 21/06/2008
Posts: 2759
Loc: Queensland, Australia
|
|
What a lovely sentiment. It is also twelfthnight! Hope all those Chrissy Deckers are down.
--------------------
|
PLASMO
member
Reged: 13/03/2008
Posts: 12466
Loc: FLOUNCELAND
|
|
Mary H,
Great idea, anything to encourage get togethers for whatever reason. I send you the same greeting and hope you enjoy this special day.
Plasmo x
--------------------
|
blossom97
member
Reged: 02/02/2008
Posts: 4492
|
|
What a lovely idea!Enjoy your day.
--------------------
|
MaryH
member
Reged: 04/04/2008
Posts: 145
Loc: Dublin Ireland
|
|
Yes OzzieKez thats the idea behind it,as its twelfthnight and all the hard work over Christmas is finished it's now time for the women to relax. Decorations don't come down in our house until after Jan 6th so taking them down tomorrow.
|
OzzieKez
member
Reged: 21/06/2008
Posts: 2759
Loc: Queensland, Australia
|
|
I wonder if I could start that tradition here! Sounds like a beauty......How do you pronounce it?
--------------------
|
MaryH
member
Reged: 04/04/2008
Posts: 145
Loc: Dublin Ireland
|
|
Nollag na mon it's actually pronounced fairly much as you see it. Nollaig is Irish for Christmas and also Irish for the month of December and mna is Irish for woman it adopts an M or H in front in certain circumstances, eg plural.
|
OzzieKez
member
Reged: 21/06/2008
Posts: 2759
Loc: Queensland, Australia
|
|
Is that Gaellic? I'm fascinated by those languages and traditions. I have to go to bed now because it's getting late but it would be great to hear more about it. Lots of the books I read have (thankfully) pronunciations of words, names and places in the front. It amazes me how departed it seems from the English we speak today. Anyway Happy Nollaig na mBhan.
--------------------
|
MaryH
member
Reged: 04/04/2008
Posts: 145
Loc: Dublin Ireland
|
|
Good night OzzieKez (or Oiche Bannacht in Irish). PM me if I can be of any help.
|
Chestnut
member
Reged: 07/10/2008
Posts: 456
|
|
Lovely idea Mary. Are you going somewhere nice tonight? Have a good evening whatever you do. Rainbow.x
|
MaryH
member
Reged: 04/04/2008
Posts: 145
Loc: Dublin Ireland
|
|
Hi Rainbow, staying in with OH and nice bottle of wine, will do my best to enjoy LOL
|
oliveoil
member
Reged: 31/10/2008
Posts: 1116
Loc: sw france
|
|
hi mary thank you for that,hope you have a good day,and the new year brings you much joy and happiness
love oliveoil
|