agree with carrieb, buy a hop on hop off bus tour, it stops at all the major sights and is so convenient, kilmainham goal is a must, also the viking splash, a tour on the river.

never worry about the weather, your never too far from a pub to get out of the rain.

Have a lovely time.